Pesa zinastahili heshima. Mbongo inazitendea vyema.

Kwa nini jina hili

Kwa Kikimbundu — moja ya lugha za Kibantu zinazozungumzwa zaidi nchini Angola — mbongo maana yake ni pesa. Lakini maana yake ni zaidi: ni thamani ya kubadilishana, ni nishati inayozunguka kati ya watu, ni wakati uliohifadhiwa kwa ajili ya siku zijazo. Kikimbundu, kinachozungumzwa na watu zaidi ya milioni 4, kinabeba karne za hekima ya kiuchumi ambayo ukoloni ulijaribu kuifuta.

Kwa kujiita Mbongo, tunatambua urithi wa lugha za Kiangola na tunakataa mwelekeo wa kubatiza app za kifedha kwa majina ya Kiingereza yasiyo na maana. Nchini Angola, tunazungumzia pesa kwa Kireno, Kikimbundu, Kiumbundu, Kikongo. Inaeleweka kwamba app inayozisimamia pia izungumze lugha yako.

01 · Urahisi wa kihisia

Pesa ni chanzo cha pili cha msongo katika maisha ya mtu mzima wa Kiangola — nyuma ya afya tu. Zana ya kifedha haiwezi kuongeza msongo zaidi. Hakuna chati za soko zinazomemeteka, rangi nyekundu kali zinazomulika, au lugha ya kiufundi inayokufanya ujihisi mjinga.

Paleti yetu ni ya joto — kijani-msitu, terracota, dhahabu kuukuu, off-white. Namba hasi zinaonekana kwa terracota, kamwe si kwa nyekundu-tahadhari. Arifa zinajali wakati wako: zinakatiza tu pale inapostahili kukatiza.

02 · AI native

Akili bandia ni moyo wa app, si nyongeza inayoongezwa mwishoni. Kila muamala unaainishwa kiotomatiki. Kila mtindo wa matumizi unagunduliwa. Kila somo linabinafsishwa kulingana na muktadha wako.

Lakini AI iko hapa kukuhudumia, si kukubadilisha. Wewe unaamua. Wewe unaidhinisha. Wewe unadhibiti. Katika Mipangilio → Faragha unaweza kuzima matumizi ya data yako kwa mafunzo, wakati wowote, bila kutoa sababu.

03 · Elimisha na tekeleza

Haitoshi kufundisha — fasihi ya kifedha imejaa vitabu visivyobadilisha chochote. Lazima itekeleze: kanuni za kiotomatiki, violezo tayari, viigizaji halisi, mapendekezo ya kimuktadha yanayojitokeza katika dakika kamili ya uamuzi.

Unapojifunza kuhusu akiba ya dharura katika Academia, app inaunda kasha papo hapo. Unapogundua mkopo wa makazi, kiigizaji tayari kina data yako iliyojazwa awali. Nadharia bila vitendo ni maongezi tu.

04 · Behavioural-first

Tatizo mara chache ni hesabu. Karibu daima ni tabia. Tunajua tunapaswa kuweka akiba zaidi. Tunajua tunapaswa kulinganisha kabla ya kutia saini. Tunajua. Na hata hivyo hatufanyi.

Mbongo inafanya kazi kwanza na tabia — msuguano sahihi katika nyakati sahihi, zawadi ndogo na za mara kwa mara, ahadi za awali zinazoonekana (unaona kasha lako likikua). Kisha ndio, inafanya kazi na namba.

05 · Africa-first

Mbongo si app ya Kizungu iliyotafsiriwa kwa Kireno. Ni app iliyobuniwa kwa ajili ya muktadha wa Kiangola — na, baada ya miaka michache, kwa masoko mengine ya Kiafrika — tangu baiti ya kwanza.

• Sarafu nyingi asili: AOA, USD na EUR vinaishi pamoja, bila kuchanganywa kwa lazima.
• Mwezi wa kifedha unaonyumbulika kwa wale wanaopokea mshahara tarehe 25 au 28 ya mwezi, si tarehe 1.
• Kategoria za hapa nchini: ENDE, EPAL, Unitel, Multicaixa, Roque Santeiro. Si Tesco wala Sainsbury's.
• Maudhui: mifano yenye mishahara, kodi, bei na sheria za Angola. Bila "kubadilisha kuwa Euro" kichwani.
• Lugha: PT-PT ikikuhutubia kwa "wewe", lakini ikizingatia msamiati wa Kiangola.

06 · Simu kwanza

Zaidi ya asilimia 85 ya Waangola wenye simu janja huitumia kama kifaa kikuu cha kufikia mtandao. Mbongo ni imara kwenye simu — hali za nje ya mtandao kwa maeneo yenye usikivu usio thabiti, data katika hali ya "low-bandwidth" kwa mipango ya malipo ya awali, muunganisho na Multicaixa Express na Unitel Money.

Kwenye kompyuta ya mezani, programu hung'aa — lakini kamwe si kwa gharama ya simu. Hutawahi kupata kipengele ambacho "hufanya kazi kwenye kompyuta tu". Siku zote ni simu kwanza, kisha kompyuta ya mezani, kisha kibao.

Kile usichowahi kukiona

Hizi ni kanuni-pinzani. Kama siku moja utaona mojawapo ya haya kwenye Mbongo, tuandikie mara moja kwa manifesto@mbongo.app ukiwa na mada "Walisaliti ilani".

• Mikopo ya kunyanyasa au matoleo ya mkopo wa haraka wenye TAEG zaidi ya asilimia 30.
• Uuzaji wa data kwa wahusika wengine, kwa namna yoyote ile. Data yako ni yako.
• Mipango ya piramidi, MLM, sarafu-mtandao za utani zinazowasilishwa kama "uwekezaji".
• Mbinu za giza za kukufanya ujisajili bila kutambua, au kufanya kughairi kuwe vigumu.
• Ahadi za mapato ya uhakika katika rasilimali zenye kuyumba. Hakuna chakula cha bure.
• Nyekundu-tahadhari kwenye matumizi ya kawaida. Pesa zenyewe husababisha msongo kimsingi.

Ahadi yetu

Mbongo maana yake ni pesa. Lakini pia maana yake ni thamani, nishati, heshima. Tumejenga programu inayoenzi urithi huo — na tunayotumaini kwamba, baada ya miaka 50, itaonekana kama kipande kilichosaidia kizazi cha Waangola kubadilisha uhusiano wao na pesa.

Asante kwa kuwa hapa tangu mwanzo.